Такие слова при присяге нового министра ожидаешь услышать в Израиле, но они прозвучали совсем в другой точке мира – Аргентине. В начале ноября главой МИДа этой страны был назначен потомок российских евреев Херардо Вертейн. Президент Аргентины Хавьер Милей не только привел министра к присяге на Торе, но и сам зачитал выдержки из священного текста.

Президент Аргентины Хавьер Милей и новый министр иностранных дел Херардо Вертейн

«Сегодня мы отошли от общепринятого, традиционного формата. И поэтому, я думаю, будет уместным сказать несколько слов также и о недельной главе Торы “Лех леха”», – сказал Милей. Эта глава повествует о путешествии Авраама – и президент сравнил все описываемое там с задачами, которые стоят перед 68-летним Вертейном. «Небесные силы посылают тебе сигналы, Херардо. Они говорят о начале странствий Авраама по всему миру: их целью было распространять послания Творца. Подобная миссия – нести идеи жизни и свободы – стоит и перед тобой», – сказал Хавьер Милей.

Херардо Вертейн родился в семье евреев из Российской империи. Его прадед Леон Вертейн переехал в Аргентину в 1904 году – вместе с женой Аной и четырьмя детьми. Решение об отъезде он принял вскоре после Кишиневского погрома. В Аргентине семья занялась сельским хозяйством, и вскоре Вертейн открыл небольшой магазин в провинции Ла-Пампа. Он торговал фруктами, крупами и мясом. Спустя десятилетия семейный бизнес разросся до огромного конгломерата: сегодня Werthein Group – один из крупнейших концернов в Аргентине. Помимо сети сельскохозяйственных ферм, он имеет подразделения в оптовой торговле, недвижимости и энергетике. Семья Вертейн также владеет телекоммуникационной компанией Telecom Argentina.

Херардо Вертейн

В 2009–2021 годах Херардо Вертейн был президентом Олимпийского комитета Аргентины. Под его руководством Буэнос-Айрес принял юношеские Олимпийские игры в 2018 году. А с мая 2024 года нынешний глава МИДа занимал пост посла Аргентины в США. По мнению испанского издания Infocielo, именно связи с американскими бизнес-кругами сыграли ключевую роль в назначении Вертейна на пост министра. «Президент Милей взял курс на укрепление отношений с Белым домом. Херардо Вертейн – именно та фигура, которая сможет вести проамериканскую линию наиболее эффективно», – сообщает издание.

Президент Аргентины Хавьер Милей обнимает Херардо Вертейна после присяги

Большое значение имели и еврейские корни Вертейна. Аргентинский президент жестко осудил нападение ХАМАСа на Израиль 7 октября 2023 года. В отличие от соседей по региону, которые критиковали еврейское государство за операцию в секторе Газа, Милей пообещал Израилю поддержку. В 2024 году Аргентина официально включила ХАМАС в список террористических организаций. «Правительство не могло не объявить их террористами, поскольку оно убеждено: Аргентина должна соответствовать западной цивилизации», – заявил офис президента. Тогда же суд в Буэнос-Айресе объявил Иран террористическим государством. Эту страну признали заказчиком двух терактов в аргентинской столице в 1992 и 1994 годах. Жертвами взрывов, прогремевших в посольстве Израиля и еврейском культурном центре, стали более 100 человек. Кроме того, в феврале 2024-го Израиль стал первой страной, куда Хавьер Милей совершил поездку в статусе президента. «Очевидно, что в рамках реализации программы сближения с Израилем кандидатура Херардо Вертейна оказалась весьма кстати», – отмечает Infocielo.

Херардо Вертейн

Кроме этого, именно Вертейн сопровождал – и, по некоторым данным, финансировал – Хавьера Милея во время его визита в Нью-Йорк осенью прошлого года. Помимо встреч с политическими и деловыми лидерами, аргентинцы побывали на могиле Любавичского ребе. «Это был волнительный и прекрасный момент, – рассказывал

Милей, который сам много лет изучает Тору. – Только за последний год я посетил это место дважды. В прошлый раз я просил здесь благословения на избрание президентом Аргентины – а теперь это благословение стало реальностью». Во время предвыборной кампании он даже признавался, что принимает важные решения только после бесед с раввином. Милей даже был готов принять иудаизм. Однако позже посетовал, что обязанности президента «несовместимы с соблюдением еврейских обрядов».

Херардо Вертейн

Что именно Вертейн получит министерский портфель, стало известно 30 октября. Об этом в социальных сетях сообщил Мануэль Адорни, пресс-секретарь Хавьера Милея. Накануне президент уволил предыдущую главу МИДа Диану Мондино. Это произошло после того, как Мондино поддержала резолюцию ООН с осуждением эмбарго США против Кубы. Резолюция призывала к отмене экономической, торговой и финансовой блокады, введенной в 1961 году. Генассамблея ООН выдвигала это предложение уже более 30 раз. На последнем заседании оно получило 187 голосов «за» – и только США и Израиль проголосовали против.

Слева направо: Херардо Вертейн, Хавьер Милей и бывшая глава МИДа Диана Мондино

Вступив в должность, Вертейн уже потребовал отставки ряда заместителей и секретарей МИД – из числа сторонников Мондино. В числе попавших под сокращения оказались Марсело Чима, куратор вопросов международной торговли, и Эрнесто Гаспари, глава отдела планирования. Не исключено, что вскоре МИД покинут и другие функционеры. Кроме того, Вертейн заявил, что в планах МИДа – закрытие посольств и консульств в тех странах, с которыми у Аргентины нет прочных коммерческих связей. Их заменят так называемыми «национальными агентствами»: им делегируют часть функционала посольств, но сотрудников и аппарата там будет меньше. Ранее о подобных планах заявлял и Хавьер Милей.

Херардо Вертейн

Херардо Вертейн – не первый еврей в истории Аргентины на должности главы МИДа. В 2010–2015 годах этот пост занимал Эктор Тиммерман, чьи предки жили в одном из украинских штетлов. При этом Вертейн стал первым аргентинским министром, присягнувшим на Торе. Этот факт вызвал ожидаемое одобрение со стороны Израиля. «Я поздравляю Херардо Вертейна с назначением, – написал в соцсетях Исраэль Кац, глава израильского МИД. – Чтение еженедельной главы Торы “Лех леха” на церемонии инаугурации и приведение к присяге с помощью свитка Торы – трогательный жест, который отражает подлинную связь с еврейским народом и нашим государством». Интересно, что вскоре после этого поста вихри политической турбулентности захватили и самого Каца – стало известно, что он стал новым министром обороны Израиля.

На видео, которое позже появилось в сети, видно, как мужчина из толпы кричит на музыканта. Его слова сложно понять, но одну фразу слышно четко: зритель требует, чтобы Йорк осудил израильские действия в Газе. Музыкант предложил крикуну выйти на сцену и повторить сказанное. «Не стой там, как трус! Иди сюда и скажи это. Хочешь испортить всем вечер? Хорошо, сделай это, увидимся позже», – сказал Йорк. После этого он решил прекратить выступление: отложил гитару и покинул сцену.

Лидер группы Radiohead Том Йорк

На записи слышно, что часть зрителей освистала нарушителя порядка – но тот продолжал выкрикивать антисемитские оскорбления. Позже его выпроводила охрана, а Том Йорк вернулся к зрителям и спел Karma Police, главный хит Radiohead 1997 года. Когда-то эта песня родилась из шутки, но в итоге стала всемирно известным манифестом, призывающим к отказу от конфликтов и распрей. «Иначе кармическая полиция придет за тобой», – объясняли смысл текста сами участники группы.

За свою почти 40-летнюю карьеру Radiohead получили три премии «Грэмми» и продали больше 30 миллионов пластинок по всему миру. Но все это время группа вызывала ярость у антисемитов – из-за регулярных концертов в Израиле и отказа поддержать нападки на евреев. Журналисты издания Rolling Stone подсчитали: Radiohead восемь раз выступали в израильских городах, регулярно включая их в свои туры. «Мы играем в Израиле больше 20 лет. За это время здесь сменилось несколько правительств – одни были более либеральны, вторые уходили вправо. Наши концерты где бы то ни было не означают, что мы целиком одобряем действия правительства этой страны, – делился Том Йорк. – Мы не поддерживали Трампа в период его президентства. Означало ли это, что нам надо было отменить все концерты в Америке?» В конце он неизменно добавлял, что музыка, искусство и наука – это «пересечение границ, а не их создание».

Лидер группы Radiohead Том Йорк

Противостояние группы с антиизраильскими активистами достигло пика в 2017 году. Движение BDS, которое выступает за бойкот и санкции в отношении еврейского государства, потребовало от Radiohead отменить запланированный концерт в Тель-Авиве. К антиизраильским радикалам тогда присоединились больше 50 деятелей культуры, включая гитариста группы Pink Floyd Роджера Уотерса и южноафриканского проповедника, обладателя Нобелевской премии мира Десмонда Туту. Они подписали петицию, призывающую Radiohead отказаться от поездки в Израиль. Одновременно рядовые активисты BDS пикетировали концерты группы: в залах они вывешивали плакаты с оскорблениями.

Группа Radiohead

Участники Radiohead до последнего отказывались от конфронтации. Но в июне 2017-го, спустя два месяца после начавшейся травли, Том Йорк взорвался. «Меня очень расстраивает, что артисты, которых я уважаю, считают, что после стольких лет мы сами не способны принять моральное решение, – заявил он. – Диалог, который они навязывают нам – черно-белый. Нам пытаются указать, как работать, как думать и что делать. Им и в голову не приходит, что мир многополярен – и в нем не все поддерживают движение BDS». Йорк также заявил, что всех участников Radiohead «крайне оскорбляет» поведение пропалестинских активистов: «Все эти люди стоят на расстоянии, бросают в нас вещи, размахивают флагами и высокомерно говорят: “Вы ничего не знаете об израильско-палестинском конфликте!” При этом у одного из наших участников – еврейская жена. И его круг знакомых – израильтяне и палестинцы. Если кто-то знает больше всех об обстановке в регионе, так это он. Но никто этого не видит: люди просто разбрасываются громкими словами вроде “апартеид” и “агрессия” – и это все».

Лидер группы Radiohead Том Йорк

В итоге концерт в Тель-Авиве все же состоялся. По словам музыкантов, он стал одним из лучших в истории группы. Любопытно при этом, что критика в адрес Radiohead не остановила Роджера Уотерса от сотрудничества с их продюсером Найджелом Гордичем. Тот одновременно работал с группой Тома Йорка и записывал альбом для Уотерса. «Интересно, что в реальной жизни эти двое – Йорк и Уотерс – даже не встречались. Но я понимаю, почему Том чувствует себя оскорбленным словами Роджера. Но вообще, я тоже не верю в культурные бойкоты – и не считаю эту идею хорошей», – прокомментировал тогда конфликт Гордич.

Лидер группы Radiohead Том Йорк

Весной 2024 года активисты BDS набросились на Джона Гринвуда, гитариста Radiohead. Именно о нем и его связях с еврейской диаспорой упоминал в интервью Том Йорк. В 1995-м Гринвуд женился на израильской художнице Шароне Катан. У пары родились трое детей, по словам Гринвуда, они воспитаны в еврейских традициях. Племянник Катан, как писали СМИ, погиб во время войны с ХАМАСом. А сама художница после 7 октября регулярно публиковала в соцсетях истории о жертвах террористов. В числе прочих она рассказала о 79-летней Эдне Блюштейн, убитой 15 января в Раанане: тогда в ходе комбинированного теракта двое террористов ХАМАСа сбивали случайных прохожих на автомобиле и нападали на них с ножом.

Джон Гринвуд, гитарист Radiohead, с женой

Летом 2024-го Шарона Катан написала колонку для израильского издания «Хаарец». В ней она рассказала, что активисты движения BDS выбрали ее мужа «мишенью». «Они оказывают на него беспрецедентное давление и требуют отказаться от проектов с израильскими музыкантами. Их цель – стереть израильтян из всех публичных сфер», – заявила Катан. Джон Гринвуд позже подтвердил слова супруги. По его словам, травля и атаки начались еще в ноябре 2023 года – после того как он принял участие в записи пластинки Дуду Тассы, еврея с кувейтскими и йеменскими корнями. Пластинка символично называлась «Твой сосед – твой друг» (Jarak Qaribak). Для нее спели музыканты из многих стран Ближнего Востока – в том числе палестинский певец Нур Фретейх. Но его присутствие на альбоме нисколько не охладило пыл «защитников Палестины». Когда весной 2024-го Гринвуд объявил о серии совместных концертов с Тассой и другими участниками альбома, BDS призвало к «творческому давлению на Radiohead»: чтобы «убедительно дистанцироваться от вопиющего соучастия в преступлениях».

«Никакое искусство не может быть важнее прекращения убийств и страданий вокруг нас, – сказал Гринвуд. – Но замалчивание израильских художников за то, что они родились евреями в Израиле, не похоже на способ достичь взаимопонимания между сторонами конфликта». Он добавил, что сотрудничал с Дуду Тассой с 2008 года и в будущем не собирается отказываться от работы с ним и другими израильтянами. «Я полагаю также, что такие проекты, как наш, то есть объединяющие арабских и еврейских музыкантов, заслуживают сегодня особого внимания, а не критики», – резюмировал гитарист Radiohead.