Top.Mail.Ru

Поэтесса пошла в шахиды

01.09.2005

edinburg.jpgНа днях в шотландской столице завершает свою работу Эдинбургский театральный фестиваль – 2005. Среди изобилия спектаклей, мюзиклов и других представлений этого года зритель смог увидеть и несколько постановок о евреях и Израиле, пишет «Едиот Ахронот». Вообще, евреев на нынешний театральный праздник съехалось немало, и, естественно, редкий из них упустил шанс посетить эти постановки, которые, к слову сказать, вызвали интерес и у нееврейской аудитории.

Джонатан Солт сыграл главную роль в мюзикле «Корчак». Актер признался, что его поразило столь обильное еврейское присутствие в Эдинбурге. «Когда мы вышли на улицу после спектакля, к нам стали подходить евреи, чтобы поблагодарить нас за нашу работу, — рассказал Солт. — Я понял, что мне просто выпала честь участвовать в этой постановке». Темой мюзикла, как явствует из названия, стала трагическая история директора еврейского сиротского приюта, замечательного педагога Януша Корчака, который не бросил своих питомцев в дни Холокоста и предпочел остаться с ними в оккупированной нацистами Варшаве. Он погиб в Освенциме вместе со многими из своих воспитанников.

Эта постановка была встречена публикой с редкостным энтузиазмом. Солт рассказал, что зрительный зал, «словно оглушенный, секунд 20 после спектакля пребывал в полной тишине». Продюсеры собираются привезти мюзикл и на лондонский фестиваль в Вест-Энде весной следующего года. «Кто знает, может мы сможем потом привезти его и в Израиль», — сказал Солт.

Другим событием фестиваля, которого тоже многие ждали с нетерпением, стал спектакль Рэйн Прайор «Жареная курица и латкес» — комедийный автобиографический рассказ о чернокожей еврейской девушке. «Это значит, что я одновременно горжусь и чувствую себя виноватой»,— призналась Рэйн в интервью «Scotsman». Прайор — дочь известного чернокожего комика Ричарда Прайора и еврейской правозащитницы Шелли Бонис. Особое внимание прессы было приковано к Рэйн, в основном, из-за популярности ее отца, который в 1970-х годах нарушил множество табу, существовавших в комедийном жанре.

Присутствовали на фестивале и спектакли, затрагивающие темы арабо-израильского конфликта. Одной из таких амбициозных постановок стала опера «Очевидная участь» о палестинской поэтессе Лейле, оставляющей еврейского композитора Даниэля ради того, чтобы взорвать себя в Израиле. Попытка героизировать террористов-смертников вызвала в адрес авторов оперы немало критики.

Йорам Шпыркин

{* *}