Чек за страдания

Зигмунд Штрохлиц (Sigmund Strochlitz) — один из 130 тысяч жертв Холокоста, которым сегодня выплачиваются репарации компаниями, нещадно эксплуатировавшим их труд во время Второй мировой войны. В начале августа Штрохлиц получил чек на 3 043 доллара. Он принимает эти деньги, хотя вряд ли они смогут облегчить его боль.

Этот 88-летний владелец фирмы «Whaling City Ford» в Нью-Лондоне во время Холокоста потерял своих родителей, первую жену, двух сестер и еще нескольких родственников. В те годы ему пришлось работать на прополке, шить одежду, рыть траншеи в нескольких лагерях, в том числе и в знаменитом Освенциме, перед самым его освобождением в 1945-м. Он убежден: никакие деньги не смогут компенсировать его страдания и рухнувшие мечты.

Сумма в 401 миллион доллларов стала крупнейшей финансовой репарацией из когда-либо выплаченных жертвам Холокоста. Специально созданный фонд финансировали около 2 тысяч компаний включая такие крупные концерны, как «Bayer», BMW, «Lufthansa» и «Ford». И хотя Штрохлицу принадлежит сегодня целое представительство «Ford», он больше не держит зла на компанию, основанную сторонником нацистов: «Думаю, не стоит взваливать на детей убийц преступления, совершенные их родителями».

По словам Арье Бухейстера (Arie Bucheister) из «Еврейской конференции по искам» (организации, помогающей распределить средства из фонда), реакции получателей компенсаций оказались далеко не однозначными: «Между выплатами и тем, что они делали, нет ничего общего. Это чисто символические компенсации за кошмар, пережитый при нацистах. Каждый выживший понимает, что средства, которое могло бы залечить эти раны, просто не существует».

Ночные кошмары преследуют Штрохлица до сих пор, особенно в определенные дни, вроде первого августа. Именно в этот день в 1943-м нацисты запихнули его в вагон для перевозки скота, отправлявшегося в трудовой лагерь. Не забыть ему и переходов вброд через ледяные польские реки, когда он работал в Освенциме. А после освобождения пришлось еще и справляться с пережитым: «Некоторое время навязчивость этих воспоминаний приводила меня в бешенство, но вскоре я понял, что не могу всегда оставаться в таком состоянии. Человеческое существо обладает невероятным желанием жить».

Когда президент Гарри Трумэн в 1951 году разрешил 100 тысячам европейских евреев въехать в Соединенные Штаты, решил попытать счастья и Зигмунд Штрохлиц. Чтобы выучить английский, он со словарем читал «New York Times», а вскоре уже управлял представительством «Ford» в Лонг-Айленде. В 1956-м начал подыскивать место для того, чтобы открыть собственный бизнес, и, в конце концов, выбрал Нью-Лондон.

В настоящее время Зигмунд возглавляет международное движение по сохранению памяти о Холокосте. Он рассказывает о трех наиболее распространенных реакциях на выплачиваемые компенсации: некоторые отказываются от денег, некоторые берут их и откладывают, а некоторым, испытывающим финансовые затруднения, эти деньги нужны, чтобы выжить.

Штрохлиц деньги отложил, хотя и сам не знает зачем…