Прыжок за медалью

Тридцать лет назад, когда вначале Шмуэль Лалкин, а потом и председатель Израильского олимпийского комитета оплакивали убийство 11 израильских спортсменов на официальной церемонии, проходящей на олимпийском стадионе в Мюнхене, пообещали, что Израиль будет продолжать тренироваться и вернется на Олимпиаду. Он говорил и о медалях, которые выиграют израильские спортсмены.

До прошлой субботы казалось, что возвращение израильских атлетов на соревнования в Мюнхене было упомянуто главным образом ради доказательства, что израильский спорт существует. Тем не менее Алекс Авербух, победивший в прыжках с шестом, доказал, что цель каждого спортсмена не просто тренировки и достижение результата, но и возможность достичь высшего уровня и привести домой медаль.

Фотография Авербуха, стоящего на пьедестале победителя в окружении двух немецких спортсменов, занявших 2-е и 3-е места, и немецкой публики, с уважением слушающей национальный гимн Израиля, практически нивелирует тот факт, что 17 израильских атлетов приехали, чтобы продемонстрировать достаточно посредственные спортивные способности. Участвовавшие в воскресной мемориальной церемонии посвященной 11 израильским спортсменам, убитым палестинскими террористами в мюнхенском олимпийском центре, будут знать, что они увозят домой две памятные вещи: мемориал и золотую медаль Авербуха.

Достижение Авербуха – первое в истории Израиля. Золотая медаль, завоеванная на соревнованиях по легкой атлетике, подтвердила талант и профессионализм 27-летнего спортсмена, иммигрировавшего в Израиль практически четыре года назад из сибирского города Иркутска. В 1999-м он, еще не будучи известным, завоевал бронзовую медаль на международных соревнованиях в Севилье. А в 2000 году он победил в чемпионате Европы. В воскресенье он снова доказал, что способен на многое.

К сожалению, этого нельзя сказать о других израильских спортсменах, которые не только не смогли использовать весь свой потенциал, но им и не удалось побить никаких рекордов.

Ирена Лански (Irena Lansky), приехавшая в Мюнхен с надеждой дойти до конечного этапа соревнований и даже завоевать медаль в беге с препятствиями на 100 метров, финала не достигла. Константин «Коста» Матосевич (Konstantin “Kosta” Matosevich) (прыжки в высоту), получив травму, выбыл из борьбы уже после первой попытки. Коста долго раздумывал перед тем как поехать в Мюнхен, зная, что не покажет отличных результатов, но, в конечном счете, желание вывести Израиль в ранг чемпионов победило, и он приехал. Будь он более здоров, он смог бы выйти в финал и даже получить медаль.