Клезмеры из Оксфорда

Любой начинающей певице очень бы повезло, если бы она попала в британскую группу Oi Va Voi. Вокалисткой их дебютного альбома Laughter Through Tears была никому до того не известная Кей Ти Тенстелл. Отыграв с Oi Va Voi больше сотни концертов, девушка начала сольную карьеру и весьма преуспела.

Бывшая вокалистка группы стала звездой, а Oi Va Voi переживали трудные времена, пытаясь записать второй альбом. К моменту его выхода в 2007 году скрипачка Софи Соломон ушла из группы, избрав сольную карьеру.

Потерю одной девушки можно назвать неудачей, а потеря второй и вовсе угрожала распадом коллектива. Несмотря на это, новый альбом Oi Va Voi, получивший название Travelling the Face of the Globe, оказался успешным и обещает значительно расширить аудиторию группы.

Oi Va Voi — необычная группа. Шестеро друзей-евреев из Оксфорда решили играть клезмерскую музыку, близкую им по духу. «Клезмерская музыка вдохновила нас, хотя прежде мы ее не слушали, будучи погруженными в западную музыкальную культуру, — говорит барабанщик Oi Va Voi Джонатан Бреслав. — В то же время нам хотелось приблизиться к своим корням, к своей сущности. Для этого мы и создали группу».

Пару лет спустя молодые люди решили совместить традиционные еврейские мелодии с роком и другими современными музыкальными направлениями. Благодаря такому необычному «коктейлю» Oi Va Voi завоевала широкую популярность.

Уникальный стиль группы — ее несомненное достоинство, но с практической точки зрения успех коллектива не вполне очевиден. В какой секции музыкального магазина можно найти диски Oi Va Voi? «О, это больной вопрос. В Голландии и в Германии нашу группу относят к мейнстрим-року или же к поп-музыке, — рассказывает Бреслав. — Еще наши диски там часто помещают в раздел израильского фольклора — это уж вообще издевательство». «А в Израиле мы стоим рядом с группой Oasis», — добавляет кларнетист Стив Леви.

«Я исполняла музыку различных стилей — джаз, рок, поп, соул — но никогда не слышала ничего похожего», — говорит Бриджит Амофа, новая вокалистка группы. По ее словам, девушке потребовалось некоторое время, чтобы адаптироваться к экзотическому стилю Oi Va Voi. В песне I Know What You Are заметно, как ее сильный голос мастерски следует за сложной мелодией.

Вокал в песне Photograph из нового альбома принадлежит не Бриджит, а известному французскому рокеру Дику Риверсу. Он же озвучивает длинную цитату из Эмиля Золя — знаменитую речь «Я обвиняю», посвященную делу Дрейфуса. А грустную еврейскую песню 30-х годов «С`Брент» («Горит»), посвященную погрому в местечке, поет венгерский фолк-исполнитель Аги Шалоки.

Стиль Oi Va Voi кому-то может показаться старомодным, однако тексты их песен, посвященные, в частности, разоблачению ксенофобии, насилия и нетерпимости, очень даже актуальны в наши дни.