Язык музыки объединяет континенты

В Лондоне с 1 по 4 июля прошел фестиваль клейзмерской музыки. Фестиваль был организован Еврейским Музыкальным Институтом, и в нем приняли участие около 150 исполнителей из разных стран. В программе были предусмотрены не только концертные выступления. В рамках фестиваля проходили конференции, мастер-классы и собрания по обмену опытом.

Клейзмерская музыка — очень многогранное явление, и по всему миру евреи стараются сохранить ее уникальные черты. Дело том, что очень многие еврейские ансамбли заявляют о том, что они играют клейзмерскую музыку, однако, на самом деле, зачастую это далеко не так. Цель же фестиваля, как раз, дать понять, что же такое настоящая еврейская музыка.

В фестивале приняли участие исполнители из Швейцарии, Франции, Дании, Южной Африки, Канады, США, Австралии, Израиля и даже Японии. Разумеется, были коллективы из России и республик СНГ. Участники фестиваля говорили на разных языках, однако взаимопонимание было достигнуто.

Пианистка из России Марина Лебенсон никак не могла понять, почему ей не могут предоставить настоящее фортепиано для репетиций. Музыкант из Украины (он знал английский лучше) объяснил ей, что дверь в комнате, куда ее поселили, не позволяет втащить туда пианино, так что ей придется довольствоваться электро-органом. Она очень забеспокоилась и спросила, будет ли настоящее пианино на концерте, но администрация заверила ее, что во время выступления все будет в порядке.

Как говорит Люси Скипинг, автор программы на британском телевидении, посвященной клейзмерской музыке, "сейчас все больше возрастает интерес к этой музыке". Ей кажется, что это вызвано несколькими факторами: общим интересом к старинной музыке, в том числе к эпохе Ренессанса и Барокко, интересом к музыке разных народов, и, наконец, желанием понять еврейскую традицию через еврейскую музыкальную культуру. Евреи очень хотят понять культуру своего народа, и музыка зачастую помогает им в этом быстрее, чем чтение книг и исторических исследований. Книги дают человеку информацию и знания, музыка — создает настроение, помогает окунуться в атмосферу еврейства в наше время".

В лондонском фестивале принимали участие, как любительские, так и профессиональные коллективы, опытные музыканты, начавшие играть еще в 70-е годы. Именно они начали возрождать клейзмерскую музыку, решив сделать ее мировым достоянием, и сегодня очевидно, что такое яркое явление не должно оставаться замкнутым только на еврейском мире. Прошедший фестиваль помог объединить многих талантливых исполнителей и композиторов, и теперь они будут делиться друг с другом новыми идеями. Теперь можно с уверенностью сказать, что традиция клейзмерской музыки не умрет.

Материал подготовил

Борис Фрид