Отец шпиона

94-летний Моррис Поллард утверждает, что его сын стал жертвой фатальной судебной ошибки и не оставляет надежды на его освобождение. В недавнем интервью газете South Bend Tribune Поллард-старший заявил, что в наибольшей степени в процессе над сыном его возмутила роль, которую сыграл в этом деле бывший министр обороны США Каспар Уайнбергер. Уайнбергер в письме, направленном в суд, требовал для Джонатана Полларда максимально сурового наказания.

«Как можно было принимать во внимание показания Уайнбергера, который сам в то время находился под следствием и вскоре был признан виновным по делу “Иран-контрас”?» — спрашивает Моррис Поллард.

«Я не могу спокойно спать по ночам. Это такая вопиющая судебная ошибка, что я просыпаюсь посреди ночи от возмущения», — признается отец.

Сейчас Джонатану Полларду 54 года. В 1983-1985 годах он был гражданским сотрудником разведки ВМС США. В ноябре 1985 года он был обвинен в шпионаже в пользу Израиля и приговорен к пожизненному заключению.

Поллард-старший считает, что американское правительство, ведя переговоры с Израилем, использует его сына как пешку. «Можно бороться за правду сколько угодно, однако факты таковы: американское правительство использует моего сына как средство давления на случай, если ему надо чего-то добиться от Израиля. Таково мое мнение. Фактически, мой сын находится в плену», — заявляет несчастный отец.

В последний раз Моррис Поллард говорил со своим сыном по телефону в 2003 году. Тогда умерла мать Джонатана, Милдред Поллард, и ему разрешили позвонить отцу. Во время той беседы отец и сын помирились после долгого периода отчуждения, однако, судя по всему, примирение не было окончательным, ибо после этого Джонатан ни разу не позвонил домой.

Судя по всему, отношения отца и сына по-прежнему далеки от идеальных. Однако Поллард-старший не винит в этом сына: «У меня есть приятель, федеральный судья в отставке. Он сказал мне, что психологическое состояние приговоренных к пожизненному заключению так скверно, что они могут быть обижены на весь мир», — рассказывает Моррис Поллард.

Израильские руководители не раз подавали ходатайства о помиловании Полларда, но США всегда отказывались рассматривать их, отмечая, что он совершил тяжкие преступления. В начале января Биньямин Нетаниягу в очередной раз обратился к Бараку Обаме с просьбой помиловать Полларда. «На момент ареста Джонатан Поллард действовал как агент израильского правительства. Поскольку Израиль никоим образом не направляет усилия своей разведки против Соединенных Штатов, действия Полларда были неправильными и совершенно неприемлемыми. Израиль и впредь будет соблюдать свои обязательства, чтобы такие противоправные действия не повторились в будущем», — говорится в тексте послания американскому президенту, прочитанном Биньямином Нетаниягу на заседании Кнессета.

В начале декабря стало известно, что Энн Поллард, бывшая жена Джонатана Полларда, проживающая в Нью-Йорке, находится в тяжелейшем финансовом и физическом состоянии и буквально голодает. Энн Поллард выразила желание репатриироваться в Израиль, в чем ей и было оказано содействие. Премьер-министр Нетаниягу заявил в этой связи, что «Государство Израиль несет моральную и гуманитарную ответственность за Энн Поллард и Джонатана Полларда, жизнь которых была разрушена из-за помощи, оказанной супругами еврейскому государству».