Церковь Шотландии перепишет «Наследие Авраама?»

Церковь Шотландии приняла решение изменить свой программный документ, вызвавший множество нареканий, в котором утверждалось, что «Священное Писание не может служить основанием для претензий современных евреев на Землю обетованную».

Согласно заявлению пресс-службы церкви, опубликованному на прошлой неделе, документ под названием «Наследие Авраама?», размещенный на ее официальном сайте, был удален оттуда, и вскоре в Сети появится его отредактированный вариант.

После обсуждения проблемы с еврейскими лидерами, состоявшегося 9-го мая, церковь приняла решение изменить свой доклад. В заявлении, подписанном лидерами Board of Deputies, ведущей организации, представляющей интересы британских евреев, и трех других еврейских групп, говорится, что «церковь должна ясно продемонстрировать свою позицию относительно права еврейского государства на существование.

В первоначальной версии документа утверждалось, что «Священное Писание не может служить основанием для претензий того или иного современного народа на какую-либо территорию».

В докладе отмечалось также, что некоторые евреи «увязывают свое право на землю Израиля со страданиями, которые они перенесли в годы Холокоста».

Доклад подвергся резкой критике со стороны Совета еврейских общин Шотландии, Антидиффамационной лиги и израильского посольства в Великобритании.

«Документ не только играет на руку маргинальным и экстремистским политическим группам, но и отрицает имеющую глубокие корни связь еврейского народа с Эрец Исраэль», — отметил в интервью JTA израильский посол в Лондоне Дэниел Тауб.

Многие критики отмечали, что документ под названием «Наследие Авраама?» на редкость безграмотен. Он базируется на исходном положении, что сионизм представляет собой чисто религиозное, а не национально-светское движение, возникшее под влиянием усиления антисемитизма в Восточной Европе.

«Этот доклад читается сегодня как выпущенная в эпоху инквизиции прокламация против евреев и иудаизма, — заявил глава Совета еврейских общин Шотландии Эфраим Боровски. — Документ предвзят, содержит внутренние противоречия и базируется на сомнительных источниках». Боровски обвинил Церковь Шотландии в отказе от диалога с еврейской общиной и в претензии на то, что она «разбирается в иудаизме лучше, чем сами евреи».