Керри ответил за апартеид

Госсекретарь США Джон Керри опубликовал в понедельник, 28 апреля, официальное заявление, в котором пояснил, что «никогда не называл Израиль страной, в которой существует или будет существовать режим апартеида». Необходимость в соответствующих объяснениях возникла в связи с критикой, которую вызвало его выступление на закрытом заседании в Вашингтоне. 

«Я никому не позволю подвергать сомнению мои обязательства по отношению к Государству Израиль. Особенно это относится к тем политическим силам, которые готовы использовать мои слова в целях закулисных политических интриг, — говорится в заявлении Керри. — Я никогда не утверждал ни в публичном выступлении, ни в частной беседе, что Израиль является государством апартеида или может стать таковым в будущем. Если бы можно было “перемотать пленку назад”, я подобрал бы другое слово для выражения своего мнения о сложившейся в регионе ситуации».

В начале этой недели американское издание The Daily Beast опубликовало несколько цитат из выступления Джона Керри на закрытом заседании, состоявшемся в Вашингтоне в прошлую пятницу. В частности, согласно оказавшейся в распоряжении издания аудиозаписи, госсекретарь США заявил, что в случае если независимое палестинское государство не будет создано, по чисто демографическим причинам сложится ситуация, при которой еврейское меньшинство будет властвовать над большинством израильских арабов и палестинцев. «Единое государство, в случае если оно сохранится, либо превратится в государство апартеида с гражданами второго сорта, либо уже не будет еврейским государством», — подчеркнул Керри.

В опубликованном вчера официальном заявлении глава внешнеполитического ведомства США признал, что термин «апартеид», который вызывает ассоциации с режимом, существовавшим в прошлом в ЮАР, не следует использовать в ближневосточном контексте. Он подчеркнул также, что достижение мира на Ближнем Востоке — единственный способ обеспечить будущее Израиля как еврейского и демократического государства.

По словам официального представителя Госдепартамента Джен Псаки, Керри убежден, что Израиль представляет собой «яркий пример демократии, обеспечивающей равные права для всех граждан». «Он просто высказал свое мнение, которое заключается в том, что разрешение конфликта и достижение мира с палестинцами невозможно в рамках одного государства», — объяснила Псаки, добавив, что схожую позицию ранее озвучивали в том числе «израильские лидеры, такие как Эхуд Барак, Эхуд Ольмерт и Ципи Ливни».

Заявление главы американской дипломатии подвергли критике ведущие еврейские организации США. Американско-израильский комитет по общественным связям (AIPAC) выразил «глубокую обеспокоенность» словами Керри. «Предположение, что Израиль уже является или может стать в будущем государством апартеида представляется нам оскорбительным и неуместным. Еврейское государство может служить образцом свободы в регионе, сотрясаемом террором, ненавистью и притеснениями», — говорится в официальном документе организации.

Лидер республиканского большинства в Палате представителей Эрик Кантор призвал Керри принести извинения за свое высказывание. «Слово “апартеид” в своем основном значении обычно воспринимается как оскорбительное. Использовав его, госсекретарь лишь затруднил достижение мира на Ближнем Востоке», — сказал Кантор. Сенатор-республиканец от Техаса Тед Круз, в свою очередь, посоветовал госсекретарю уйти в отставку, также заявив, что использование термина «апартеид» в отношении Израиля неуместно.

Леволиберальная еврейская организация J Street, напротив, поддержала Джона Керри. «Вместо того чтобы нападать на госсекретаря за использование термина “апартеид”, его критикам следовало бы направить свою бурную энергию на то, чтобы помочь Израилю сойти с дороги, которая ведет его именно в этом направлении», — заявил глава этой организации Джереми Бен-Ами.