Top.Mail.Ru

Роберто Бениньи выпустил книгу

22.02.2001

Вышла книга лучших скетчей и коротких фраз, принадлежащих Роберто Бениньи. Она называется просто: «Я вас люблю». Хотя отдельные высказывания итальянского комика о политике и сексе, о магнате Сильвио Берлускони. По поводу съемок в ленте «Сын Розовой Пантеры» Блейка Эдвардса он пошутил: «...делать фильм с мужем Мэри Поппинс (намек на Джули Эндрюс, жену режиссера) — все равно что сниматься со свояченицей Зорро или племенником Рин-Тин-Тина».

О Джиме Джармуше, с которым Бениньи сотрудничал неоднократно, он высказался так: «Я не могу сказать, что Джармуш мне нравится, это будет неточно. Я думаю, что надо подыскивать новые выражения, типа: я готов облизать его и сожрать!». В ответ на вопросы критиков о том, можно ли его назвать «итальянским Вуди Алленом», Роберто Бениньи пустился в следующие рассуждения: «Вы так думаете? Ответ: да что там! Я думаю, что гораздо труднее быть русским Марчелло Мастроянни, чем итальянским Вуди Алленом... Мне понравилось бы быть швейцарской Анной Маньяни, но я еще недостаточно преуспел, чтобы достигнуть ее уровня». После успеха в США картины «Жизнь прекрасна» ее создатель не знает отбоя от предложений: «... американцы неустанно присылают мне сценарии на английском, будучи уверенными, что я их понимаю, но это вовсе не так. Что ж, я им звоню и придумываю отговорку: очень хорошо, но сейчас я занят». А по поводу того, что означает фраза «пробиться в Америке», Бениньи не строит иллюзий: «это то же самое, что провалиться в Дании.

{* *}