Top.Mail.Ru

В Палестине опять издается учебник по Джихаду

18.11.2003

Властями Палестины был переиздан учебник по Исламу, проповедующий "святую войну" и "мученичество", который предназначен для школ Палестины.

Этот учебник впервые был напечатан в 1994 году под названием "Культура Ислама". В нынешнем году власти Палестины приняли решение переиздать книгу, несмотря на свое обещание мировому сообществу заменить ее другими учебниками.

В книге, предназначенной для 17-летних учеников, говорится: "Джихад является понятием Ислама, которое означает войну с другими нациями. Отличие джихада от обычной войны заключается в том, что первый является благородным делом с высокими целями и ведется лишь во славу Аллаха".

В учебнике также говорится о шахаде, или мученичестве. В одной глав говорится о том, что "душа мусульманина, умершего в мученичестве и почете, вернется к Создателю и будет осенена вечной благодатью Аллаха".

Перевод "Культуры Ислама" был осуществлен исследовательским институтом Ближнего Востока, расположенным в Вашингтоне, который занимается отслеживанием печатных изданий в арабском мире. Глава института заявил: "Это дело по нашей части. Именно отсюда берет свои стоки террор и именно здесь его можно остановить".

На титульной странице учебнике напечатаны следующие слова: "Решением Министерства образования Палестины этот учебник включен в курс обязательного школьного обучения".

С начала второй интифады три года назад погибли 121 палестинский самоубийца и сотни их жертв. Самым юным шахидом стал 16-летний житель города Наблус, убивший себя во время неудачного нападения в начале этого месяца. Его семья исповедовала принципы джихада и шахады. Его мать сказала: "Лучше умереть такой смертью, чем стать коллаборационистом, или быть убитым в своем доме евреями".

Однако профессор Университета в Рамалле утверждает, что книга была понята неправильно. "Мученичество — это один из принципов Ислама, — утверждает он. — Оно не имеет ничего общего с взрывами-самоубийствами. Джихад — это опора Ислама. Вся проблема в том, как это будет воспринято".

{* *}