Человек трех культур

Министр культуры Франции Кристин Альбанель почтила память еврейского писателя Андре Шураки, скончавшегося после продолжительной болезни в понедельник 9 июля в Иерусалиме, сообщает EJP. Госпожа Альбанель назвала его «совестью нашего столетия и заметной фигурой в еврейской и французской культурах… выдающимся пропагандистом франкофонии и человеком действия».

Андре Шураки родился 11 августа 1917 года в Алжире. С 1935 года изучал право и иудаизм во Франции, где позднее в 1942-1945 гг. сражался с нацистами в рядах Сопротивления. После Второй мировой войны работал адвокатом (1945-1947), а впоследствии занимал должность судьи апелляционного суда в Алжире. С 1959 по 1963 годы Андре Шураки работал советником первого израильского премьер-министра Давида Бен-Гуриона, а с 1965 по 1973 годы был помощником иерусалимского мэра Тедди Колека.

В Иерусалиме Шураки принимал активное участие в решении многочисленных международных культурных и межконфессиональных проблем, стремился наладить прочные связи между иудаизмом, исламом и христианством, получив за свои усилия в этой области прозвище «человек трех культур». При его непосредственном участии вышли в свет франкоязычные издания Торы, Библии и Корана.