Полански — Оливер Твист кинематографа

До того, как стать «анфан террибль» кинематографа, задолго до получения наград престижных кинофестивалей скрывавшимся от американской фемиды, режиссер Роман Полански был всего лишь маленьким мальчиком, родителей которого отправили в лагеря смерти. Мама погибла в Освенциме, а Роман бежал от ужасов Краковского гетто, сумев продержаться в деревне благодаря милосердию посторонних людей до тех пор, пока не вернулся отец.

Нетрудно провести параллели между собственным травматичным, безродным детством Полански и темой его нового фильма «Оливер Твист» — экранизацией известной истории Чарльза Дикенса о бедном сироте. Сегодня Полански является один из известнейших режиссеров мира. И хотя совершенное в США преступление тридцатилетней давности наложило отпечаток на всю его последующую карьеру, ему все же удалось найти работу, а также финансовую и творческую поддержку в Европе.

Те, кто близко знаком с 72-летним мастером, утверждают, что в «Оливере Твисте» его привлекла фабула страдания и избавления, которая проходит сюжетной линией и через другой его фильм, который называется «Пианист». «Полански видит в Оливере Твисте еще и выжившую в труднейших условиях жертву, — говорит французский продюсер Ален Сарде, впервые работавший вместе с режиссером в фильме «Жилец» (1976). — Я думаю, темы справедливости и страдания очень дороги ему».

Кроме того, Полански, как уверяют коллеги, просто хотел сделать фильм для детей, особенно для своих собственных, которые еще ходят в школу и даже снялись в одном из эпизодов фильма. «Он говорил: “Они не видят моих фильмов, они слишком молоды, и я хочу снять фильм для них”», — рассказал Роберт Бенмусса, другой французский продюсер, который работал с Полански в ряде проектов. Идей возникало немало, однако Полански все же решил вернуться к «Оливеру Твисту» из-за его глубины и отсутствия мелодраматической наивности, отметил Бенмусса.

Поклонники фильмов «Ребенок Розмари» или «Чайна-таун» могут сколько угодно дивиться кардинальности творческого поворота Полански, решившего обратиться к детской классике, но маэстро всегда игнорировал простые категории — как в своей личной жизни, так и в кино. Своим «Пианистом» он потряс знатоков кинематографа еще в 2002-м, когда все были уверены, что лучшие свои фильмы режиссер снял более тридцати лет назад, а все новые оставались в тени его бурной личной жизни.

Вторая жена Полански актриса Шарон Тэйт, была беременной, когда в 1969 году ее убили последователи серийного убицы Чарльза Мэнсона. В 1978 году общественность отвернулась от Полански, когда тот бежал из Соединенных Штатов будучи признан виновным в половых связях с 13-летней девочкой. «Я знаю, что широко известен как порочный, распутный карлик», — писал он в своей автобиографической книге «Роман» (1984).

Прошлое Полански вновь попало на первые полосы газет в дни проходивших в Лондоне судебных слушаний по обвинению в клевете на него. Он выиграл иск против журнала «Vanity Fair», опубликовавшего на своих страницах статью, автор которой обвинял Полански в заигрывании с моделью по дороге на похороны Тэйт (при этом безутешный вдовец якобы обещал девушке сделать из нее вторую Шарон Тэйт). Журнал в итоге вынужден был признать, что инцидент имел место, но не перед похоронами Тэйт, а две недели спустя.

Учитывая, что прошлое Полански так часто оказывается в центре общественного внимания, можно и забыть о том, что он начал новую жизнь. Он живет в Париже со своей третьей женой, французской актрисой Эммануэль Сегнер, у них двое детей, и режиссер, как ни странно, постепенно вернул себе репутацию достопочтенного семьянина. Друзья рассказывают, что теперь он — преданный отец, остающийся юным в душе.

Полански работает в Европе — в основном, с европейскими партнерами. Тем не менее, ему удалось привлечь таких голливудских звезд, как Сигурни Уивер (в фильм 1994 года «Смерть и дева») и Харрисона Форда (в фильм 1988 года «На грани безумия»).

До выхода «Пианиста» ни один из фильмов Полански не производил столь сильного эффекта, как триллер «Ребенок Розмари» или детектив «Чайна-таун». Полански давно мечтал снять фильм о Холокосте и много лет провел в поисках подходящего сюжета. В «Пианисте», пусть фильм и рассказывает историю польского музыканта времен Второй мировой войны, многое взаимствовано из детских воспоминаний самого режиссера. «Пианист» был удостоен главной награды Каннского кинофестиваля, а в 2003 году получил еще и трех «Оскаров» в США.

По-прежнему находясь в розыске в США, Полански на церемонию в Лос-Анджелес не поехал, но направил свое обращение к участникам и зрителям церемонии награждения: «Я крайне растроган наградой за работу, которая затрагивает столь близкие к моей собственной жизни события, приведшие меня к осознанию того, что искусство способно трансформировать боль».