Ребе и президент

В статье использованы материалы сайта Chabad.org

---

Седьмой Любавичский ребе, рабби Менахем Мендл Шнеерсон, много лет поддерживал теплые отношения с президентом США Рональдом Рейганом. Глава Белого дома демонстрировал глубокое уважение к Ребе и его учению. Он горячо поддержал его инициативу по распространению семи «заповедей сыновей Ноаха» среди неевреев. Ребе много раз обсуждал с президентом вопрос о том, что Америка должна стать оплотом высокой морали и духовности для всего мира. Более того, Рейган неофициально помогал Ребе, принимая участие в судьбах Израиля и советских евреев.

В этой статье представлены отдельные фрагменты переписки президента Рейгана с Ребе и раввином Авраhамом Шемтовым, эмиссаром Ребе в Белом доме.

---

Белый дом, Вашингтон
2 апреля 1982 г.

Уважаемый Ребе.

Мы с Нэнси с удовольствием разделим Вашу радость в день Вашего 80-летия 11 нисана. От лица всех американцев приносим Вам самые лучшие пожелания.

Вам есть чем гордиться. Проживая в США с 1941 года, Вы сделали огромный вклад в развитие своего народа и нашей страны. Вы вселяете надежду в отчаявшихся безграничной любовью и заботой о каждом, кто приходит к Вам за советом и благословением. Своей работой Вы укрепляете дух людей и их веру, которая является основой жизни […]

Мне особенно приятно присоединиться к членам Конгресса в провозглашении Национального дня Самосозерцания в день Вашего рождения. […]

Да благословит Вас Б-г!

Искренне Ваш,
Рональд Рейган.

---

Раввин Менахем М. Шнеерсон
Любавич
770, Истерн Парквей,
Бруклин, Нью-Йорк, 11213

С Б-жьей помощью
25 нисана, 5742

Президенту Рональду Рейгану
Белый Дом
Вашингтон

Шалом увраха!

Отвечаю на Ваше письмо при первой возможности. Спешу выразить Вам и Вашей супруге благодарность за теплые слова и желаю всего наилучшего.

Я глубоко ценю Ваше намерение провозгласить Национальный день Самосозерцания […]
Этот день станет ознаменованием вечных ценностей для каждого человека. Заповеди Всевышнего даны для всех народов, вне зависимости от вероисповедания […]
США станут примером высокой морали и духовности для всего цивилизованного мира, что, безусловно, объединит всех американцев […]

Желаю Вам успеха в любых начинаниях.
М.Шнеерсон

---

Белый дом, Вашингтон
23 ноября 1982 г.

Уважаемый раввин Шемтов,

Мне была особенно приятна встреча с Вами и Вашими коллегами. Хочу поблагодарить Вас за предоставленные копии писем Любавичского ребе и заверить в самом доброжелательном отношении. Эта подборка, безусловно, станет значительным вкладом в мою личную библиотеку.

С наилучшими пожеланиями,
Рональд Рейган

---

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СВИТОК ПОЧЕТА

Дарованный президентом и конгрессом США Любавичскому ребе Менахему Мендлу Шнеерсону по случаю его 80-летия

Любавичский ребе Менахем Мендл Шнеерсон вот уже 80 лет посвящает свою жизнь работе на благо евреев всего мира и человечества в целом;

Его видение мира и мудрость способствовали развитию образования и изменению человечества к лучшему;

Наш президент и конгресс США в полном составе постановили провозгласить день его рождения Национальным днем образования и Национальным днем поминовения;

Любавичские хасиды уделяют большое внимание созданию образовательных центров по всей стране и за рубежом и посвящают себя сохранению и распространению общечеловеческих ценностей;

В связи с тем, что этот день, 25 марта 1983 года (что по еврейскому календарю соответствует 11 нисана 5743 года), мы дарим Любавичскому ребе раввину Менахему Мендлу Шнеерсону национальный свиток почета, свидетельствующий о больших достижениях и желаем ему здоровья, долголетия и многих лет достойной работы.

Рональд Рейган,
Президент Соединенных Штатов Америки

---

В статье использованы материалы сайта Chabad.org