Пираты боролись с фашизмом

После 60 лет забвения власти ФРГ отдали дань почтения группе подростков-повстанцев, входивших в немецкое антифашистское сопротивление. Все эти годы германские власти считали их обычными преступниками.

Будучи известными как «Эдельвейсские пираты», они были подростками из среднего рабочего класса в западной Германии. Они боролись со сверстниками из «Гитлерюгенда» и помогали группам сопротивления, рискуя оказаться в тюрьме или погибнуть. В 1940-х Гестапо объявило «пиратов» преступной группировкой, и это клеймо оставалось лежать на антифашистах в течение последущих 60 лет. Шесть из членов группы были казнены в Гестапо, а некоторые из них были признаны израильским мемориалом «Яд Вашем» «Праведниками среди народов мира» за спасение евреев от нацистских преследований.

На прошлой неделе Германия, наконец, официально признала, что «Эдельвейсские пираты» являлись бойцами антифашистского сопротивления. «Мы были из рабочего класса, и это главная причина того, почему нас только сейчас признали, — говорит 81-летняя Гертруда Кох, до сих пор называющая себя своим эдельвейсским кодовым именем «Муки». — После войны в Германии не было судей, поэтому использовали старых нацистских судей, и они сочли за преступления то, что мы делали, а нас окрестили преступниками». Кох провела девять месяцев в гестаповской тюрьме, где ее постоянно избивали.

На территории нацистской Германии в годы войны существовали и другие молодежные антифашистские группы. Так, заслуги основанной в Мюнхенском университете организации «Белые розы», были признаны властями Германии сразу после войны. «Белые розы» во многом занимались тем же, что и «пираты», но эта организация была не столь многочисленна. Активисты «Белых роз» были казнены за распространение антифашистских листовок. Однако заслуги «Эдельвейсских пиратов», в ряды которых входило больше пяти тысяч подростков, были признаны только сейчас.

«Пираты» не только печатали и распространяли листовки, но они также бились на улицах с гитлерюгендами и похищали пищу, провизию и даже взрывчатку для местного взрослого сопротивления.

Несмотря на то, что имя «эдельвейс», как правило, ассоциируется с мюзиклом «Звуки музыки», юные «питраты», в основном, происходили из семей коммунистов и пролетариев, и были далекие от образа жизни аристократа Фон Траппа из известного мюзикла. У многих из них на глазах арестовывали и убивали родителей за их коммунистические взгляды.

Кох помнит, как ее семья прятала еврейского музыканта в своем саду с 1938 по 1939 год. «Мы прятали Юлио Глоссера, музыкального директора кельнской консерватории. Мы носили ему пищу около полутора лет», — рассказывает она. Кох также принимала участие в распространении листовок, призывавших немецких солдат сложить оружие и вернуться домой к семьям.

Кох и 76-летний Йен Юлич, другой бывший «эдельвейсский пират», долгие годы боролись за то, чтобы их группу признали бойцами сопротивления. Юлич до сих пор возмущен, что процесс признания затянулся на столько лет. «Это должно было случиться еще 40 лет назад», — говорит он.